Eccellenze locali transfrontaliere
Les excellences locales transfrontalières
Il GAL EVV si è occupato della mappatura di 39 eccellenze locali prodotte nei territori montani della Provincia di Torino, sul lato italiano, e dei dipartimenti Savoia e Alta Savoia sul lato francese: cereali, farine, pasta, miele, prodotti lattiero-caseari, ortofrutta, carni e salumi insaccati…un territorio ricco di cultura e tradizione, oltre i confini!
Le GAL EVV a été chargé de cartographier 39 excellences locales produites dans les territoires montagnards de la Province de Turin, côté italien, et des départements de Savoie et Haute-Savoie côté français : céréales, farines, pâtes, miel, produits laitiers, fruits et légumes, viandes et charcuteries… un territoire riche de culture et de tradition, au-delà des frontières!
Catalogo dei prodotti tipici.
Catalogue des produits typiques.
Scarica il Catalogo dei prodotti tipici dei territori montani della Provincia di Torino e dei Dipartimenti Savoia e Alta Savoia
Téléchargez le Catalogue des produits typiques des territoires de montagna de la Provence de Turin et des Departements Savoie et Hute Savoie.
Mappa dei prodotti tipici.
Carte des produits typiques.